An interview with Neal O’Bryan about his stop-motion rendition of “Toe”, the classic American horror tale.